ВЕРТЕП–PREZEPE —
Рождественская традиция Италии

Термин «презепе», в переводе с латинского (praesaepis) – «ясли» или «хлев», обозначает трехмерную скульптурную композицию Рождества Христова с фигурами и декорациями, сделанными из различных материалов.

Вертеп. Итальянская рождественская традиция
Изображение с сайта «Музеи России»

События Евангелия, сообщающие о Таинстве вселенского значения, включают несколько основных моментов: само Таинство: Рождество Христа, Поклонение пастухов (реже Поклонение волхвов), Благовестие пастухам и Постоялый двор или приют, где не нашлось места Богородице и св. Иосифу. Эти композиционные центры разбиваются на многочисленные варианты, отклоняющиеся от основной темы, но очень интересные благодаря использованию технических средств и театральных приемов.

Кроме сложной системы религиозных символов, презепе (вертеп) – это древний и простодушный театр, домашнее представление мира, композиция знаков и персонажей, в которую каждый с любовью вносит свою лепту, даже неверующие.